|
|
Les tests et les Trois R
Les points limites éthiquement acceptables pour les tests
Par le passé, les études comme celles portant sur les tests d'innocuité et de toxicité ou les tests d’efficacité et de puissance, sur la recherche contre le cancer ou sur les enquêtes concernant les maladies infectieuses pouvaient exiger la poursuite de l'expérience jusqu'au décès de l'animal. Cependant, en présence de signes évidents indiquant que cette manière de procéder cause une douleur ou une détresse irréversible, il faut chercher des points limites éthiquement acceptables pour satisfaire aux exigences de l'étude et pour réduire les effets sur l'animal.
Pour de plus amples renseignements sur les points limites éthiquement acceptables pour les tests, les ressources suivantes peuvent s'avérer utiles :
Ressources offertes par le CCPA
Ressources en ligne
- HENDRIKSEN, C. et STEEN, B. « Refinement of vaccine potency testing with the use of humane endpoints », dans ILAR, vol. 41, n° 2, 2000, p. 105-113. [en anglais seulement]
- Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE). Guidance document on the recognition, assessment, and use of clinical signs as humane endpoints for experimental animals used in safety evaluation. OECD Environmental Health and Safety Publications. Testing and Assessment, n° 19, Paris, OECD, 2000. [en anglais seulement]
- SASS, N. « Humane endpoints and Acute Toxicity testing », dans ILAR, vol. 41, n° 2, 2000, p. 114-123. [en anglais seulement]
- STOKES, W. « Humane endpoints for laboratory animals used in regulatory testing », dans ILAR, vol. 43, Supplément, 2002, p. S31-S38. [en anglais seulement]
(Haut de page)
|
