Les alternatives de raffinement

L'hébergement et le soin

La qualité de l'hébergement et des soins prodigués a une incidence majeure sur la santé et le bien-être des animaux d'expérimentation. De plus en plus d'ouvrages scientifiques démontrent que lorsque l'environnement ne répond pas aux besoins physiques ou sociaux d'un animal, ou encore qu'il ne lui permet pas d'avoir des comportements normaux, cette carence peut entraîner des modifications physiologiques et des manifestations de comportements déviants (p. ex., la stéréotypie). Ces facteurs compromettent le bien-être animal et influent également sur la validité et la reproductibilité des données scientifiques obtenues.

La gestion et l'hébergement doivent permettre aux animaux d'avoir le plus vaste éventail possible de comportements normaux propres à chaque espèce. Non seulement la qualité des installations d'hébergement doit être prise en considération, mais également l'espace fourni, et ce, tout en mettant l'accent sur le dépassement des exigences minimales.

Chaque espèce a ses propres exigences. Une solide connaissance de l'histoire naturelle et du comportement animal est donc essentielle pour fournir un hébergement approprié. Pour créer le meilleur hébergement et offrir les meilleurs soins, il est également important de tenir compte de l'âge de l'animal, de son état de santé et de son état reproducteur, ainsi que des effets des procédures scientifiques sur l'animal, car tous ces facteurs peuvent avoir une influence. Dans le cadre de la mise en pratique du raffinement, un examen de l'hébergement et des soins sur une base régulière est essentiel pour s'assurer que les améliorations jugées nécessaires sont apportées aux installations et aux pratiques d'élevage.

(Cette section s'inspire du site Web du NC3Rs)

Pour de plus amples renseignements sur l'hébergement et le soin, les ressources suivantes peuvent s'avérer utiles :

Ressources offertes par le CCPA

• Conseil canadien de protection des animaux (CCPA). Les ressources spécifiques aux espèces, 2008.
• Conseil canadien de protection des animaux (CCPA). Lignes directrices du CCPA sur : l'acquisition des animaux utilisés en science, Ottawa (Ontario), CCPA, 2007, 29 p.
• Conseil canadien de protection des animaux (CCPA). Manuel sur le soin et l'utilisation des animaux d'expérimentation, vol. 1, 2^e éd., Ottawa (Ontario), CCPA, 1993, 232 p.

Ressources en ligne

• Conseil de l'Europe. Lignes directrices relatives à l'hébergement et aux soins des animaux, annexe A de la Convention européenne sur la protection des animaux vertébrés utilisés à des fins expérimentales ou à d'autres fins scientifiques, 2006.

  - Ce document comprend des renseignements spécifiques aux espèces suivantes : rongeurs, lapins, chats, chiens, furets, primates non humains, animaux de ferme, porcs miniatures, oiseaux, amphibiens, reptiles et poissons.

• NSW Department of Primary Industries. Animal Research Review Panel. Guidelines for the housing of rats in scientific institutions, 2008. [en anglais seulement]
• REINHARDT, V et REINHARDT, A (éd.) « Comfortable quarters for sheep in research institutions », dans
• REINHARDT, V. et REINHARDT, A. « Database on Refinement of Housing and Handling Conditions and Environmental Enrichment for Animals kept in Laboratories (Rodents, Rabbits, Cats, Dogs, Ferrets, Farm Animals, Horses, Birds, Fishes, Amphibians and Reptiles) », Washington (DC, États-Unis), dans Animal Welfare Institute (AWI), 2008. [en anglais seulement]

  - Base de données sur le raffinement de l'hébergement, des conditions de manipulation et de l'enrichissement du milieu des animaux hébergés dans les laboratoires (rongeurs, lapins, chats, chiens, furets, animaux de ferme, chevaux, oiseaux, poissons, amphibiens et reptiles)

• REINHARDT, V. et REINHARDT, A. « Environmental Enrichment for Primates : Annotated Database on Environmental Enrichment and Refinement of Husbandry for Nonhuman Primates », dans Animal Welfare Institute (AWI), 2008. [en anglais seulement]

  - Base de données annotée sur l'enrichissement du milieu et le raffinement de l'élevage des primates non humains

Autres publications

• POOLE, T (éd.). UFAW Handbook on the Care and Management of Laboratory Animals, vol. 1 et 2, 7e éd., New York, Blackwell Science, 1999. [en anglais seulement]
• REINHARDT, V. « Common husbandry-related variables in biomedical research with animals », dans Laboratory Animals, vol. 38, n° 3, 2004, p. 213-35. [en anglais seulement]
• REINHARDT, V. et REINHARDT, A. (éd.), Comfortable Quarters for Laboratory Animals, 9^e éd., Washington (DC, États-Unis), Animal Welfare Institute, 2002. [en anglais seulement]

(Haut de page)